Tous les bénévoles, incluant les parents accompagnateurs doivent obtenir un rapport de vérification d'antécédents criminels - secteur vulnérable. Cette procédure est pour s'assurer qu'aucun bénévole, ayant des antécédents criminels qui présente un risque auprès des élèves, ne soit en présence d'élèves et que les règles soient appliquées de façon uniforme dans toutes les écoles. Cette vérification sera valide pour une période de 3 ans et pour chaque année subséquente (année 2 et 3), une déclaration annuelle d'infraction devra être signée par le bénévole à l'école.
Pour obtenir votre vérification d'antécédents criminels - secteur vulnérable - veuillez vous rendre sur le site de la Police d'Ottawa en cliquant sur le lien suivant https://www.ottawapolice.ca/fr/
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.